このブログのトップへ こんにちは、ゲストさん  - ログイン  - ヘルプ  - このブログを閉じる 
イタリア語体験レッスン2
[パオラへの手紙]
2009年7月28日 22時36分の記事

これは受け狙いではなく、真面目に、真剣に、一生懸命に書いた
イタリア語作文集です。

【PR】Licom高画質ライブ配信・通話システム


Paola,che cosa pensi come sia andata la lezione?

Senti, Angelo ha ascoltato una sola volta i nostri nomi
e li ha ricordati perfettamente!!

Ho pensato che avesse la mente acutissima.

"Siamo a una festa. Presentiamoci!"
"Ah…mi chiamo Giulia, sono di pavia. Sono impiegata."

Abbiamo fatto esercizi a parlare in coppia con un altro stud
ente.

"Dov'e` Pavia?"
"Non lo so"

Quando ho chiesto dove era Pavia a l'altra studentessa,
nonostante Angelo fosse lontano da me mi ha risposto!

"Non molto lontano da Milano."

"Puo` sentire!?"

---------------------------------------------------------

パオラ、どんな授業だったと思う?

聞いて、アンジェロは一度聞いただけで、私達の名前を完璧に
覚えたのよ! 彼の頭って超鋭いと思った。

「私達はパーティーをしてます。自己紹介してください」
「ああ、私の名前はジュリアで、パヴィア出身の会社員です…」

私達は他の生徒とペアになって会話の練習をしたの。

「パヴィアってどこ?」
「さあ」

私がパヴィアがどこにあるのか他の生徒に尋ねた時、アンジェロは
遠くに
居たにも関わらず答えたの!

「ミラノからそう遠くないところ」






このブログへのチップ   0pts.   [チップとは]

[このブログのチップを見る]
[チップをあげる]

このブログの評価
評価はまだありません。

[このブログの評価を見る]
[この記事を評価する]

◆この記事へのコメント
コメントはありません。
コメントするにはログインが必要です。


◆この記事へのトラックバック
トラックバックはありません。
トラックバックURL
https://kuruten.jp/blog/tb/italy/82857
くる天
ランキングバナー
プロフィール
イタリアのはなし-ブロくる
まあと さん
イタリアのはなし
地域:埼玉県
性別:女性
ジャンル:日記 一般
ブログの説明:
イタリアのこと、いろいろ思いつくまま書いてみます。イタリア人が見たら笑っちゃうイタリア語の作文と日本語訳もあります。
カテゴリ
全て (94)
トリノ (22)
うさこ (9)
職場で (0)
宿題のレポート (0)
サッカー (15)
パオラへの手紙 (11)
リンク集 (2)
イタリア文化 (11)
カレンダー
<<2009年07月>>
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
フリースペース
東京目黒区のお勧めホームページ作成業者(個人事業)
SEOコンサルティング(東京のSEOコンサルタント)
個人事業者のHP制作ブログ
ホームページ運営のコツ
SOHOのHP制作ブログ
東京のHP製作(SOHO)
アクセス数
総アクセス数: 96390
今日のアクセス: 29
昨日のアクセス: 48
RSS


Copyright (c) 2006 KURUTEN All right reserved